Csillagok háborúja az Oxford szótárban


Anakin nem, de a fénykard már bekerült a kultúra tudományos részébe. Forrás: Webster2703, Pixabay

Az Oxford English Dictionary a brit nemzet legfőbb történeti, értelmező nagyszótára. Ez nem akadályozza meg abban, hogy a populáris kultúrából is beemelje a szócikkei közé a legfontosabb szavakat. Így történt, hogy a Csillagok háborújának három kifejezése is a szótár része lett: a Jedi, a lightsabre (fénykard) és a Padawan (padaván v. tanítvány) saját szócikket kapott, míg az erő szócikkben a Star Wars-ban szereplő erő (Force) egy új jelentést érdemelt. Vajon a magyar értelmező szótárakban mikor köszön vissza R2-D2 világa?